BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//6.6.3//EN
TZID:Europe/Rome
X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome
BEGIN:VEVENT
UID:347@fattiditeatro.it
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210827T000000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210905T000000
DTSTAMP:20210804T085153Z
URL:https://fattiditeatro.it/eventi/23-suq-festival-teatro-del-dialogo/
SUMMARY:23° SUQ Festival – Teatro del dialogo
DESCRIPTION:Noi siam peregrin come voi siete&nbsp\;(Dante\, Purgatorio\, Ca
 nto II)\nLa 23ª edizione del SUQ Festival si terrà dal 27 agosto al 5 se
 ttembre 2021 in Piazza delle Feste al Porto Antico di Genova. La manifesta
 zione diretta da Carla Peirolero e riconosciuta best practice d’Europa p
 er il dialogo tra culture e la promozione della diversità\, conferma il m
 ix di proposte dal vivo e on line per garantire\, anche in tempo di pandem
 ia\, la più vasta accessibilità alle proposte di un festival che dall’
 anno della sua fondazione\, il 1999\, è simbolo di un dialogo possibile t
 ra genti\, linguaggi\, culture\, tradizioni. Il titolo del SUQ 2021 è isp
 irato a un verso di Dante\, Noi siam peregrin come voi siete (Purgatorio\,
  Canto II)\, celebrato come poeta in cerca della libertà ed esule in cerc
 a di accoglienza\, nel 700° anniversario della morte. Un illustre punto d
 i partenza per ragionare sull’oggi\, sulle migrazioni e sul concetto di 
 straniero nel confronto dei diversi punti di vista portati dai tanti prota
 gonisti del programma\, fra cui figurano Pietra Montecorvino\, Abderrahim 
 El Hariri\, Mohamed Ba\, Amir Issaa\, Chef Kumalè\, Takoua Ben Mohamed\, 
 Daniele Ronco\, Bintou Ouattara\, Shi Yang Shi\, il progetto Mamma li Turk
 i\, Kepler-452.\n\n10 giorni di Festival che si apre con il concerto di Pi
 etra Montecorvino e procede giorno per giorno all’interno di un programm
 a che ha per cuore la rassegna Teatro del Dialogo\, composta da sette spet
 tacoli di cui uno in prima nazionale: Il mio canto libero\, la nuova produ
 zione della Compagnia del Suq\, da un progetto teatrale di Paola Bigatto\,
 &nbsp\; che propone tante voci e tante lingue per Dante perché si potrann
 o ascoltare i versi della Divina Commedia in arabo\, in spagnolo\, in geno
 vese\, oltre che in italiano. In&nbsp\;anteprima nazionale è Love me tend
 er. Un racconto sulle dipendenze e sull’amore con Shi Yang Shi\, che ne 
 è anche autore con&nbsp\;Renata Ciaravino. Tra gli altri spettacoli\, Com
 e diventare africani in una notte di e con Mohamed Ba e Alessandro Mizzi\,
  Dannatamente libero. La voce di chi non ha voce che vede il ritorno di Bi
 ntou Ouattara sul palco del SUQ\, il monologo ecosostenibile Mi abbatto e 
 sono felice\, con Daniele Ronco\, e F. Perdere le cose di Kepler-52 per la
  prima volta a Genova. Sui temi del Festival si segnala l’incontro Fumet
 ti\, rap e teatro\, l’intercultura che funziona con Takoua Ben Mohamed\,
  illustratrice\, graphic journalist\, il rapper Amir Issaa e Mohamed Ba\, 
 condotto da Oliviero Ponte di Pino.\n\nLa musica ha il sapore internaziona
 le con Mamma li Turki\, una festa multimediale con Dj Nio che vuole raccon
 tare la nuova Istanbul.\n\nSui temi ambientali\, tra gli ospiti confermati
  Grammenos Mastrojeni\, esperto internazionale di clima e autore di “Eff
 etti farfalla 5 scelte di felicità per salvare il pianeta”\, Francesca 
 Santoro della Commissione oceanografica intergovernativa UNESCO per i prob
 lemi del mare\, Deborah Lucchetti responsabile Campagna Abiti Puliti.\n\nN
 el 2021\, così com’è stato nel 2020\, a causa delle restrizioni sanita
 rie vigenti\, si potrà allestire solo una parte della scenografia\, ma re
 sterà inalterato lo spirito del Suq\, con tante occasioni per stare insie
 me. Nell’area all’aperto\, all’ingresso di Piazza delle Feste\, il p
 ubblico troverà angoli accoglienti dove sostare\, alcuni tavoli e cucine 
 etniche (cucina indiana\, africana\, spezie) per condividere momenti di so
 cialità. Sempre all’esterno ci sarà uno spazio interamente dedicato a 
 Ecosuq\, con laboratori e incontri\, a cura del SUQ insieme a Cittadini So
 stenibili. \n\nTra le novità\, sotto il tendone di Piazza delle Feste\, o
 ltre al grande palco per spettacoli\, concerti e incontri\, ci sarà la sc
 enografia Pulcinella e il Mediterraneo\, di Emanuele Luzzati\, messa a dis
 posizione da Coop Liguria\, nell’anno che celebra i 100 anni dalla nasci
 ta del maestro\, l’esposizione Cosa diventeremo? Riflessioni intorno all
 a natura\, di Antje Damm a cura diGoethe Institut Turin und Genua e Orecch
 io Acerbo Editore e spazi scenografati per ospitare artigianato da Siria\,
  Ecuador Africa e il Refugeees Café per accogliere spettatori e visitator
 i.\n\nSostenuto dal 2014 dal MiC – Ministero della Cultura\, il SUQ Fest
 ival 2021 è patrocinato dalla Commissione Nazionale Italiana UNESCO e dal
  Ministero della Transizione Ecologica per l’impegno nei confronti delle
  tematiche ambientali e la scelta di essere plastic free. Altri importanti
  patrocini sono quelli di Union for the Mediterranean e della Società Dan
 te Alighieri. Partner istituzionali storici sono Comune di Genova\, Region
 e Liguria\, Camera di Commercio di Genova e Porto Antico di Genova Spa. Ma
 ggior sostenitore è la Fondazione Compagnia di San Paolo \n\nTutte le ini
 ziative sono a ingresso gratuito esclusi gli spettacoli teatrali e il conc
 erto di Lafawndah. Prezzi accessibili: €10 (intero) e €7 (ridotto). Bi
 glietti sospesi per cittadini in difficoltà\, in collaborazione con diver
 se associazioni di volontariato.\n\nProgramma completo e aggiornamenti sul
  sito www.suqgenova.it #suqfest21 #ecosuq #plasticfree&nbsp\;\n\n[caption 
 id="attachment_22598" align="aligncenter" width="787"] Carla Peirolero - I
 l mio canto libero[/caption]\nFOCUS SULLA RASSEGNA “TEATRO DEL DIALOGO
 ” AL 23°SUQ FESTIVAL \nLa rassegna “Teatro del Dialogo” è al centr
 o del 23ª edizione del SUQ Festival\, che si terrà dal 27 agosto al 5 se
 ttembre 2021 in&nbsp\;Piazza delle Feste al Porto Antico di Genova.&nbsp\;
 \n\n[caption id="attachment_22597" align="aligncenter" width="1000"] Civid
 ale del Friuli\, 09/09/2020 - Mittelfest 2020 - Chiesa Santa Maria dei Bat
 tuti - Dannatamente libero - testo di Sonia Antinori - con Bintou Ouattara
  - accompagnamento musicale di Ousmane Coulibaly e Souleymane Diabate - co
 ordinamento e regia Filippo Ughi - produzione Piccoli Idilli e Mittelfest 
 2020 - Foto Luca A. d'Agostino/Phocus Agency[/caption]\n\nLa rassegna Teat
 ro del Dialogo\, sostenuta dal Ministero della Cultura attraverso il FUS\,
  schiera sette spettacoli di impegno civile&nbsp\;che non rinunciano all
 ’ironia\, al gioco\, capaci di coinvolgere il pubblico attraverso un lin
 guaggio che unisce prosa\, danza\, musica\, con compagnie meticce e dramma
 turgia contemporanea.\nSi comincia sabato 28 agosto proprio con la prima n
 azionale de Il mio canto libero\, la nuova produzione della Compagnia del 
 Suq\, nata da un progetto teatrale di Paola Bigatto\, che vuole rendere om
 aggio al sommo poeta in modo giocoso\, alternando recitazione e canto e in
 vitando gli spettatori a partecipare\, a fine spettacolo\, con la loro “
 terzina preferita”. Una sorta di banchetto in onore di Dante dove il cib
 o è la poesia\, anche in lingue diverse: arabo\, spagnolo\, genovese. Ne 
 sono interpreti la stessa Bigatto con Enrico Campanati\, Carla Peirolero e
 d Esmeralda Sciascia\, con gli ospiti Abderrahim El Hariri\, Alberto Lasso
  e Bianca Podestà\, tutti diretti da Campanati. Si replica domenica 29 al
 le ore 19 e alle 21.30.\nLunedì 30 agosto va in scena Come diventare afri
 cani in una notte di Mohamed Ba\, Stefano Dongetti\, Alessandro Mizzi\, co
 n Mohamed Ba e Alessandro Mizzi diretti da Sabrina Morena\, prodotto da Bo
 nawentura. Un italiano e un togolese si trovano gioco forza a condividere 
 un appartamento quando accade un fatto inaspettato che costringe tutti a c
 ambiare punto di vista: il primo un operaio in cassa integrazione\, il sec
 ondo suona lo jembe e vive di lavoretti sottopagati.\nMartedì 31 agosto s
 pazio al monologo eco-sostenibile Mi abbatto e sono felice di e con Daniel
 e Ronco\, della Compagnia Mulini ad Arte\, che\, pedalando in scena su una
  bicicletta recuperata nel garage del nonno\, produce l’energia che serv
 e a illuminare lo spettacolo. Non serve altro\, le musiche sono live e non
  ci sono elementi scenici.\nMercoledì 1 settembre torna al Suq Bintou Oua
 ttara con Dannatamente libero. La voce di chi non ha voce di Sonia Antinor
 i\, prodotto da Piccoli Idilli e Mittelfest. Con questo nuovo lavoro\, la 
 compagnia esplora la condizione dei neri nella nostra società. Bintou\, a
 ccompagnata dai musicisti Ousmane Coulibaly e Souleymane Diabate scivola d
 al canto alla danza trasfigurando la sua immagine delicata nella forma inq
 uieta di una sciamana o di una guerriera.\nGiovedì 2 settembre anteprima 
 nazionale per Love me tender\, un racconto sulle dipendenze e l’amore in
 dicato solo per il pubblico adulto. Prodotto da Nido di Ragno-Società Coo
 perativa CMC è scritto da Shi Yang Shi e Renata Ciaravino\, interpretato 
 da Shi Yang Shi con la regia di Marcela Serli. È uno spettacolo forte che
  rompe i tabù\, perché sostiene che tutte le dipendenze\, nascono da que
 lla affettiva: ludopatia\, disturbi alimentari\, tossicodipendenze\, alcol
 ismo\, IAD (internet addiction disorder)\, pornodipendenze. L’arte è un
  grimaldello per avvicinarsi alla verità e sostenere la forza dell’amor
 e.\nDomenica 5 settembre\, ultimo giorno di Festival\, va in scena F. Perd
 ere le cose di Kepler-452\, per la prima volta a Genova\, con una produzio
 ne ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione. Ne sono interpreti Enrico Bar
 aldi\, Tamara Balducci\, Nicola Borghesi. E da qualche parte F.\, l’iniz
 iale del nome di un quarto protagonista che non può entrare in scena\, ch
 e non può nemmeno essere nominato per intero\, ma di cui viene tentata un
 a biografia. Un’assenza\, un vuoto\, che è perdita di identità. Da seg
 nalare ancora lo spettacolo per bambini lunedì 30 agosto alle 10\,30\, in
  replica martedì 31\, Un’avventura tra mari e deserti di e con Abderrah
 im El Hadiri\, una produzione Cicogne Teatro che andrà in scena sotto la 
 tenda\, dove sabbie colorate disegneranno città\, deserti\, montagne e ma
 ri\, mentre nell’aria si spandono i profumi di un mondo lontano.\n\n[cap
 tion id="attachment_22596" align="aligncenter" width="1024"] Perdere le co
 se - foto: Luca Del Pia[/caption]\n\nTra le iniziative legate al teatro\, 
 in una edizione che vedrà circa 50 eventi complessivi\, va ricordato lune
 dì 30 agosto l’incontro Fumetti\, Rap\, Teatro: l’intercultura che fu
 nziona\, in collaborazione con Ateatro e che vedrà in dialogo con Olivier
 o Ponte di Pino\, la disegnatrice e autrice Takoua Ben Mohamed\, il rapper
  Amir Issaa\, con i loro ultimi libri e l’attore e regista Mohamed Ba. \
 n\nVenerdì 3 settembre la serata al Suq Festival porta in scena il proget
 to multimediale di Nio\, dj e produttore genovese\, Mamma li Turki\, in cu
 i Nio racconta Istanbul a sua madre. Un progetto che ha preso la forma di 
 uno spettacolo\, un documentario e un libro. Ospiti: Lure (Zero Plastica)\
 , Dindo\, Astrales Dance Troupe\, Disti e Olmo Andres Manzano Anorve.\n\nO
 ltre al sostegno del MiC\, il Suq Festival 2021 ha il patrocinio prestigio
 so della Commissione Nazionale Italiana UNESCO e del Ministero della Trans
 izione Ecologica. Altri importanti patrocini sono quelli di Union for the 
 Mediterranean e della Società Dante Alighieri. Partner istituzionali stor
 ici sono Comune di Genova\, Regione Liguria\, Camera di Commercio di Genov
 a e Porto Antico di Genova Spa. Maggior sostenitore è la Fondazione Compa
 gnia di San Paolo \n\nTutte le iniziative sono a ingresso gratuito esclusi
  gli spettacoli teatrali. Prezzi accessibili: €10 (intero) e €7 (ridot
 to). Biglietti sospesi per cittadini in difficoltà\, in collaborazione co
 n diverse associazioni di volontariato.\n\nAltre informazioni&nbsp\; http:
 //www.suqgenova.it/evento/23-suq-festival-2021-teatro-del-dialogo/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fattiditeatro.it/wp-content/uploads/2021
 /08/Bintou-Ouattara-Dannatamente-libero.jpg
CATEGORIES:festival/rassegna
LOCATION:Porto Antico\, Calata Molo Vecchio\, 15\, Genova\, Italia
GEO:44.4085162;8.921729899999946
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Calata Molo Vecchio\, 15\, 
 Genova\, Italia;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Porto Antico:geo:44.4085162,8.9
 21729899999946
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
X-LIC-LOCATION:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20210328T030000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR